Nous sommes à votre service !

Pierre Dionne
Bienvenue dans la région des Caps où le fleuve et les montagnes amorcent une retrouvaille dans une nature magnifique!

Daniel-S. Côté
Cela me fait plaisir de vous accueillir dans cet espace que nous avons imaginé afin que vous puissiez découvrir nos passions tant artistiques que culinaires!
Porto
Je suis tellement affectueux, même parfois un peu trop ! Ne vous en faites pas, je ne serai pas envahissant. Je resterai dans mes appartements fidèle au poste !

Ti-Minou
Je me promène ici et là dans la forêt. Je suis le meilleur chasseur du domaine. Je pourrais vous visiter à l'extérieur mais je n'entrerai jamais dans votre suite.